📅 Französisch lernen: Das Datum richtig verstehen und verwenden
Das Datum gehört zu den wichtigsten Grundlagen in jeder Sprache – auch im Französischen. Ob du einen Termin vereinbarst, ein Ticket buchst oder einfach nur den Tag nennen möchtest: Ohne die richtige Formulierung kann es schnell zu Missverständnissen kommen. In diesem Artikel lernst du in Form einer spannenden Kurzgeschichte, wie du das Datum auf Französisch korrekt angibst, welche Unterschiede es zum Deutschen gibt und wie du deine Aussprache perfektionierst. Außerdem bekommst du praktische Beispielsätze und ein Quiz am Ende, um dein Wissen zu testen!
📖 Die Geschichte: Ein Tag in Paris #
Es war ein sonniger Morgen in Paris. Anna, eine junge Deutsche, war gerade in der Stadt angekommen. Sie hatte einen wichtigen Termin – aber sie war sich unsicher, wie sie das Datum auf Französisch korrekt sagen sollte.
„Welches Datum haben wir heute?“ fragte sie sich, während sie durch die Straßen schlenderte. Auf ihrem Handy stand: 3. Dezember 2025. Aber wie sagt man das auf Französisch?
📌 Die Grundlagen: So bildest du das Datum auf Französisch #
Das Datum auf Französisch folgt einer klaren Struktur:
le + Zahl + Monat + Jahr
Beispiel: le 3 décembre 2025
Wichtig: Nur der erste Tag des Monats wird mit „premier“ angegeben:
le premier janvier (der erste Januar).
🔍 Unterschiede zum Deutschen #
- Artikel „le“: Im Französischen steht vor jedem Datum das Wort „le“. Im Deutschen sagen wir einfach „3. Dezember“, ohne Artikel.
- Keine Punkte nach Zahlen: Im Deutschen schreiben wir „3. Dezember“, im Französischen „3 décembre“ – ohne Punkt.
- Monate klein schreiben: Im Deutschen groß, im Französischen klein: „décembre“ statt „Dezember“.
- Jahr ohne „des“ oder „im Jahr“: Im Deutschen sagen wir „im Jahr 2025“, im Französischen einfach „2025“.
- Erster Tag = „premier“: Im Deutschen „der erste Januar“, im Französischen „le premier janvier“.
- Keine Wochentage im Datum: Im Deutschen wird oft „Montag, 3. Dezember“ gesagt, im Französischen ist das unüblich – man sagt einfach „le 3 décembre“.
- Keine Kommas: Im Deutschen „Montag, 3. Dezember“, im Französischen ohne Komma: „lundi 3 décembre“.
- Zahlen werden nicht ausgeschrieben: Im Deutschen manchmal „dritter Dezember“, im Französischen fast immer „3 décembre“.
- Format bei offiziellen Dokumenten: Im Deutschen oft „03.12.2025“, im Französischen „03/12/2025“ (Schrägstriche statt Punkte).
🗓 Die Monate auf Französisch #
- janvier (Januar)
- février (Februar)
- mars (März)
- avril (April)
- mai (Mai)
- juin (Juni)
- juillet (Juli)
- août (August)
- septembre (September)
- octobre (Oktober)
- novembre (November)
- décembre (Dezember)
✅ 5 Beispielsätze für das Datum #
- Aujourd’hui, nous sommes le 3 décembre 2025.
- Mon anniversaire est le 15 juillet.
- Le rendez-vous est fixé au premier janvier.
- Nous partons en vacances le 20 août.
- Le concert aura lieu le 31 octobre.
🎧 Tipp: Aussprache wie ein Muttersprachler lernen #
Wenn du die französische Aussprache perfekt beherrschen möchtest, empfehle ich dir diesen Sprachkurs:
👉 Französisch lernen mit Muttersprachlern
Dort kannst du dir die korrekte Aussprache anhören und sofort nachsprechen!
🧠 Quiz: Teste dein Wissen zum Datum auf Französisch #
1. Wie sagt man „der erste Januar“ auf Französisch?
– a) le un janvier
– b) le premier janvier
– c) le une janvier
2. Welches Datum ist richtig?
– a) le 3 décembre
– b) le trois décembre
– c) trois décembre
3. Wie heißt der Monat „August“ auf Französisch?
– a) août
– b) aout
– c) auguste
4. Was bedeutet „le 15 juillet“?
– a) der 15. Juni
– b) der 15. Juli
– c) der 15. Januar
5. Welches Datum ist korrekt für „31. Oktober“?
– a) le trente-et-un octobre
– b) le 31 octobre
– c) le trente octobre
Kostenlose Sprachkurs-Demoversion #
Tipp: Melde Dich zum Email-Newsletter an und erhalte regelmäßig Tipps um Französisch zu lernen sowie Sonderangebote.
Antworten:
- zu 1.: b) le premier janvier
- zu 2.: a) le 3 décembre
- zu 3.: a) août
- zu 4.: b) der 15. Juli
- zu 5.: b) le 31 octobre